License granted by 董 倩倩 (dongqq1357@yahoo.cn) on 2010-12-30T06:15:47Z (GMT): 条目提交协议书 NON-EXCLUSIVE DISTRIBUTION LICENSE By signing and submitting this license, you (the author(s) or copyright owner) grants to Xiamen University Institutional Repository (Xmu IR) the non-exclusive right to reproduce,translate (as defined below), and/or distribute your submission (including the abstract) worldwide in print and electronic format and in any medium,including but not limited to audio or video. 同意并提交此协议,表明您(作者或版权所有者)已经授权厦门大学学术典藏库拥有该条目 的非独家权利,包括复制,转化(参见下述定义),和/或以印刷格式或数字化格式及其他任 何媒介包括但不仅限于音频或视频的方式在全球范围内传播您提交的条目(包括文摘)。 You agree that Xmu IR may, without changing the content, translate the submission to any medium or format for the purpose of preservation. 您同意厦门大学学术典藏库可以在不改变原有内容的基础上,出于保存目的而将您的提交条 目转化为任何媒介或格式。 You also agree that Xmu IR may keep more than one copy of this submission for purposes of security, back-up and preservation. 您也同意厦门大学学术典藏库出于数据安全、备份和保存的目的,而拥有多个提交条目的拷贝。 You represent that the submission is your original work, and that you have the right to grant the rights contained in this license. You also represent that your submission does not, to the best of your knowledge, infringe upon anyone's copyright. 您声明您所提交的条目是您的独创作品,并且拥有授予该协议所包含的权利的权利。同时您也 声明在您知识范围内,您的提交条目没有侵犯任何人的版权。 If the submission contains material for which you do not hold copyright, you represent that you have obtained the unrestricted permission of the copyright owner to grant Xmu IR the rights required by this license, and that such third-party owned material is clearly identified and acknowledged within the text or content of the submission. 如果您的提交条目中包含了您并不拥有版权的材料,您声明您已经获得版权所有者的无限制的 允许,即允许该协议上所述的权利授予厦门大学学术典藏库。 IF THE SUBMISSION IS BASED UPON WORK THAT HAS BEEN SPONSORED OR SUPPORTED BY AN AGENCY OR ORGANIZATION OTHER THAN Xmu IR, YOU REPRESENT THAT YOU HAVE FULFILLED ANY RIGHT OF REVIEW OR OTHER OBLIGATIONS REQUIRED BY SUCH CONTRACT OR AGREEMENT. 如果提交的条目是基于代理机构或组织的赞助或支持完成的,您声明您已经履行了审核的所有 权利或其他合同或协议所规定的义务。 Xmu IR will clearly identify your name(s) as the author(s) or owner(s) of the submission, and will not make any alteration, other than as allowed by this license, to your submission. 厦门大学学术典藏库将在您的提交条目上标明您的姓名,以明确您是该条目的作者或所有者,并 将不再变更。